Varšava (Warszawa): V polském překladu vyšla vynikající kniha o modré barvě, kterou napsal znalec heraldiky Michel Pastoureau (Michel Pastoureau, Niebieski - Historia koloru)

Anotace:

V polském překladu vydalo varšavské nakladatelství Oficyna Naukowa vynikající knihu o modré barvě, kterou napsal francouzský znalec heraldiky a medievalista Michel Pastoureau. Autora dobře znají i čtenáři v Česku - v roce 2011 pražské nakladatelství Argo vydalo knihu Medvěd - Dějiny padlého krále, kde autor velice poutavě a zasvěceně přibližuje vývoj a proměny medvědího kultu od pravěku až po současnost.

V knize Niebieski - Historia koloru se Pastoureau soustředí na dějiny modré barvy. Začíná od antiky, kdy modrá byla antickými Římany považována za barvu barbarů, a postupně čtenáře vede až do doby vrcholného středověku, kdy se stejná barva stane symbolem Panny Marie a francouzského království. Autora nezajímají jen obrazy a barvy umělců, hodně pozornosti věnuje heraldice, barvení látek nebo dobové módě. Přehled končí ve 20. století u barvy oblíbených džínsů.

V polském nakladatelství Oficyna Naukowa je to již třetí kniha tohoto významného francouzského historika, předcházelo jí vydání vynikající publikace Średniowieczna gra symboli a knihy Diabelska materia - Historia pasków i tkanin w paski.

PhDr. Peter Kováč

Polské knihy lze v ČR objednat zde:

Klub Polskiej Książki i Prasy

Księgarnia - Knihkupectví

731 01 Český Těšín, Čapková 7

tel.: +420 558 740 226

e-mail: ksiegarnia@polonica.cz

Anotace nakladatelství Oficyna Naukowa:

W postaci rozprawy Michela Pastoureau zyskujemy bardzo kompetentnie i syntetycznie napisany przewodnik po naszej europejskiej cywilizacji, traktujący o rzadko podejmowanych naukowo kategoriach kulturowych - głównych barwach i ich naszej w dziejach percepcji. Zainteresowania kolorem są zupełnie inaczej prowadzone i koncypowane niż te od dawna rodzące się pod piórem historyków lub teoretyków sztuki. Kolor rozumie autor jako pojęcie skupiające w sobie bynajmniej nie jedynie estetyczne przekonania i konotacje, ale przede wszystkim całą gamę społeczno-kulturowych wartości, odniesień i postaw. Gdy opowiada o swoim bohaterze - kolorze niebieskim (wraz z jego najróżniejszymi odcieniami) - otrzymujemy syntetyczny zapis mentalnościowo-naukowo-estetyczno-społecznych „podejść" do wspomnianej barwy, „podejść" realizujących się w bardzo długim odcinku czasowym od pradziejów przez starożytność, średniowiecze i całą epokę współczesności aż do dnia dzisiejszego. Kolor niebieski staje się kategorią prześwietlaną przez autora z różnych punktów widzenia i w każdej z wymienionych epok pokazuje nam swój taki czy inny udział w życiu wspólnoty. Mamy tu do czynienia nie z jakimś żartem naukowym, ale z poważnym, podręcznikowo zakrojonym wykładem ważnej kategorii kulturowej.

Michel Pastoureau, Niebieski. Historia koloru, przełożyła Maryna Ochab, Oficyna Naukowa, Warszawa 2013, format: 104x180 mm, liczba stron: 224, ISBN 978-83-7737-050-6, cena katalogowa 38,50 zł.

Internet:

http://www.oficyna-naukowa.home.pl/sklep/index.php?products=product&prod_id=367