Cáchy (Aachen): Doprovodná publikace s katalogem výstavy „Karl der Grosse / charlemagne. Karls Kunst“ (Begleitpublikation mit dem Katalog zur Ausstellung „Karls Kunst“)

Anotace:

Letos si připomínáme 1200. výročí úmrtí Karla Velikého (zemřel 28. ledna 814), jednoho z nejvýznamnějších středověkých panovníků. I proto je rok 2014 označován rokem Karla Velikého. S jeho životem a panováním je spjato především město Cáchy, které si tuto mimořádnou osobnost připomíná rozsáhlým výstavním projektem „Karl der Grosse / charlemagne“, jehož součástí jsou hned tři samostatné výstavy, které se ve městě konají ve stejném termínu, od 20. června do 21. září 2014.

První výstava nazvaná „Orte der Macht“ je k vidění v Korunovačním sále cášské radnice a jejím cílem je seznámit návštěvníky se životem panovnického dvora karolinské epochy. Druhou výstavu hostí pokladnice Cášského dómu. Expozice nazvaná „Verlorene Schätze“ představuje široké veřejnosti předměty, které kdysi byly součástí chrámového pokladu, ale během staletí se dostaly do zahraničí. Poslední výstava – Karls Kunst – se pak koná v nově vzniklém Centru Karla Velikého (Centre Charlemagne).

Centre Charlemagne se nachází mezi radnicí a Cášským dómem. Výstava „Karls Kunst“ přibližuje umění karolínského období, zejména pak umělecká díla tzv. cášské dvorské školy. Hlavním cílem je na dobu trvání výstavy vrátit zpět do Cách a představit široké veřejnosti nejvýznamnější rukopisy, práce ze slonoviny a zlatnická díla, která tam za vlády Karla Velikého vznikla. Tato díla jsou pak srovnávána s dalšími vybranými uměleckými skvosty, které vznikly přibližně ve stejné době.

K výstavě „Karls Kunst“ byla vydána obsáhlá doprovodná publikace s katalogem. Úvodní část tvoří devět esejů, jejichž autoři se věnují především estetické kvalitě jednotlivých předmětů, přibližují jejich význam a také politickou či rituální funkci.

Úvodní stať se vrací k úplně první velké výstavě o životě a době Karla Velikého, která se uskutečnila v roce 1965 v Cáchách. Zároveň jsou přiblíženy proměny pohledu na osobnost tohoto panovníka.

Podnětné jsou následující úvahy nad knižními malíři Karlova dvora a jejich sebepojetí, jak se projevuje v jejich dílech (hlavně v Godescalcově evangelistáři a Dagulfově žaltáři). Velká pozornost je věnována rovněž zlatnictví za vlády Karla Velikého, rukopisům Karlovy dvorské školy a jejich výzdobě, z jednotlivých manuskriptů pak hlavně Vídeňskému korunovačnímu evangeliáři a skupině příbuzných rukopisů.

Pojednávají-li výstava i doprovodná publikace o umění Karlovy doby, nesmí chybět text věnovaný cášskému kostelu Panny Marie, který je svým způsobem samostatným exponátem, výrazným svědectvím o umění karolinské epochy.

Druhou část publikace tvoří katalog rozdělený do tří částí: práce ze slonoviny, zlatnická díla a rukopisy. První část obsahuje celkem osm katalogových hesel, mezi nimiž najdeme např. vazbu Loršského evangeliáře. Zlatnická díla jsou zastoupena rovněž osmi katalogovými hesly. Hned první je kupř. věnováno proslulému Tassilovu kalichu. Největší prostor je však vymezen manuskriptům (celkem 15 položek). Za všechny můžeme zmínit Vídeňský korunovační evangeliář nebo Godescalcův evangelistář.

Nedílnou součástí publikace je bohatý (celkem 210 položek), převážně barevný obrazový doprovod, který vynikne hlavně v katalogové části. Nádherná publikace „Karls Kunst“ je reprezentativním příspěvkem k dějinám umění karolínské doby. Především je pak holdem umělcům, kteří vytvořili jedinečná umělecká díla, která obdivujeme i po více než dvanácti staletích.

Marek Zágora

Peter van der Brink – Sarvenaz Ayooghi – Stadt Aachen (Hrsg.), Karl der Grosse / charlemagne. Karls Kunst, Sandstein Verlag, Dresden 2014, 280 stran, cena 29,80 euro

Resumé:

Am 28. Januar 814 starb in Aachen Kaiser Karl der Große. Im Jahre 2014 gab es also 1200 Jahre von seinem Tod und man spricht auch vom Karlsjahr 2014. In Aachen kann man vom 20. Juni bis zum 21. September 2014 drei Sonderausstellungen besuchen. Im Centre Charlemagne findet die Ausstellung „Karls Kunst“ statt. Karolingische Kunst fasziniert. Zu Lebzeiten Karls des Großen war Aachen ein Kunstzentrum, man spricht über „Aachener Hofschule“, die kostbare Handschriften, Elfenbeinschnitzereien und Goldschmiedearbeiten produzierte. Diese Kunstwerke sind für die Ausstellung nach Aachen zurückgekehrt und nicht nur auf der Ausstellung, sondern auch in einer schönen Begleitpublikation mit dem Katalog vereint. Im ersten Teil gibt es neun Essays z. B. über ästhetische Qualität der Objekte oder ihre politische und rituelle Funktion. Der zweite Teil ist der Katalog. Die Publikation ist ein interessanter Beitrag zur Kunstgeschichte karolingischer Zeit.

Internet:

http://verlag.sandstein.de/product_info.php?cPath=22&products_id=423

Oficiální stránky výstavy:

http://www.karldergrosse2014.de/

Obsah:

Florentine Mütherich, Geleitwort

Sarvenaz Ayooghi und Peter van den Brink, Vorwort

Unterstützer und Dank

Förderer

Kuratoriumsmitglieder und Wissenschaftlicher Beirat

Essays

Philippe Cordez, 1965: Karl der Große in Aachen – Geschichten einer Ausstellung

Harald Wolter-von dem Knesebeck, Godescalc, Dagulf und ¬Demetrius – Überlegungen zu den Buchkünstlern am Hof Karls des Großen und ¬ihrem Selbstverständnis

Philippe Cordez, Karl der Große, die Dinge und das Reich – Reliquiensammlungen und Kirchenschätze

Theo Jülich, Fragen an die Hofschule

Thomas Labusiak, »Er schenkte der Kirche viele heilige Gefäße aus Gold und Silber.« – Goldschmiedekunst in der Zeit Karls des Großen

Alexander Markschies, Die Aachener Marienkirche und ihre Ausstattung (795 – 814)

Götz Denzinger, Die Handschriften der ¬Hofschule Karls des Großen – Bemerkungen zu ihrem Bildschmuck und ihrer Ornamentik

Stefanie Westphal, Karls Erbe – Auf den Spuren der Hofschul-Handschriften in karolingischer Zeit

Fabrizio Crivello, Das Wiener Krönungs¬evangeliar und die Gruppe verwandter Handschriften

Katalog

Elfenbeinarbeiten

Goldschmiedearbeiten

Handschriften